50 frases em inglês para a entrevista de visto americano (com respostas modelo)

Blog 7iris · 1º de novembro de 2026 · 5 min de leitura

A entrevista de visto americano costuma durar de dois a cinco minutos. Nesse tempo, o oficial consular faz perguntas curtas e espera respostas curtas, claras e coerentes com o formulário DS-160 que você preencheu. Muitas entrevistas em consulados no Brasil podem ser feitas em português, mas entender e responder em inglês dá tranquilidade, principalmente se o oficial começar em inglês ou se você estiver pedindo um visto de estudante ou de trabalho, em que o idioma pesa mais.

Este guia reúne as perguntas mais comuns, organizadas por tema, com respostas modelo que você deve adaptar à sua realidade. Nunca decore uma resposta que não é verdadeira: o oficial compara tudo com seus documentos.

Como responder bem: três regras

• Responda só o que foi perguntado. Se a pergunta é "How long will you stay?", diga "Two weeks." e pare. Explicações longas geram novas perguntas.
• Use frases completas e simples. Sujeito + verbo + complemento: "I work as a nurse." É melhor do que uma frase longa cheia de erros.
• Se não entender, peça para repetir. "Sorry, could you repeat the question, please?" é perfeitamente educado.

1. Cumprimentos e começo (frases 1 a 6)

1. Good morning. Bom dia. (Comece sempre cumprimentando.)
2. Here is my passport. Aqui está o meu passaporte.
3. Here is my appointment confirmation. Aqui está a confirmação do agendamento.
4. Sorry, could you repeat that, please? Desculpe, pode repetir?
5. Could you speak a little more slowly, please? Pode falar um pouco mais devagar?
6. Can I answer in Portuguese? Posso responder em português?

2. Objetivo da viagem (frases 7 a 16)

Pergunta típica: "What is the purpose of your trip?" (Qual é o objetivo da sua viagem?)

7. I'm going on vacation with my family. Vou de férias com minha família.
8. I'm going to visit Disney World in Orlando. Vou visitar a Disney em Orlando.
9. I'm visiting my sister. She lives in Miami. Vou visitar minha irmã. Ela mora em Miami.
10. I'm attending a conference in Chicago. Vou participar de uma conferência em Chicago.
11. I have business meetings with a client. Tenho reuniões de negócios com um cliente.
12. I'm going to study English for three months. Vou estudar inglês por três meses.
13. I was accepted to a master's program at Boston University. Fui aceito num mestrado na Universidade de Boston.
14. I'm going to work as an au pair with a host family. Vou trabalhar como au pair com uma família anfitriã.
15. It's my first trip to the United States. É minha primeira viagem aos Estados Unidos.
16. I have been there twice, in 2019 and 2023. Já estive lá duas vezes, em 2019 e 2023.

3. Tempo e lugar (frases 17 a 24)

Perguntas típicas: "How long will you stay?", "Where will you stay?", "When are you leaving?"

17. I'll stay for fifteen days. Vou ficar quinze dias.
18. From July 3rd to July 18th. De 3 a 18 de julho.
19. I'm staying at a hotel in Orlando. Vou ficar num hotel em Orlando.
20. I'm staying at my brother's house. Vou ficar na casa do meu irmão.
21. I booked an Airbnb in New York. Reservei um Airbnb em Nova York.
22. I'm leaving next month. Vou viajar no mês que vem.
23. I already have a return ticket. Já tenho passagem de volta.
24. I'll be back on the 18th because I have to go back to work. Volto dia 18 porque preciso voltar ao trabalho.

4. Trabalho e estudo (frases 25 a 34)

Perguntas típicas: "What do you do?", "Where do you work?", "How long have you worked there?"

25. I'm a software developer. Sou desenvolvedor de software.
26. I work at a bank in São Paulo. Trabalho num banco em São Paulo.
27. I have worked there for six years. Trabalho lá há seis anos.
28. I own a small business. I have a bakery. Tenho um pequeno negócio, uma padaria.
29. I'm a public servant. Sou servidor público.
30. I'm retired. Sou aposentado.
31. I'm a university student. I study engineering. Sou universitário, estudo engenharia.
32. I'm in my third year. Estou no terceiro ano.
33. My company is paying for the trip. Minha empresa está pagando a viagem.
34. I earn about eight thousand reais a month. Ganho cerca de oito mil reais por mês.

5. Dinheiro e quem paga (frases 35 a 40)

Pergunta típica: "Who is paying for your trip?"

35. I'm paying for it myself. Eu mesmo estou pagando.
36. My parents are paying for my trip. Meus pais estão pagando.
37. I saved money for this trip for one year. Juntei dinheiro por um ano para essa viagem.
38. I have a scholarship. Tenho uma bolsa de estudos.
39. Here are my bank statements. Aqui estão meus extratos bancários.
40. The program pays my salary and my housing. O programa paga meu salário e moradia.

6. Vínculos com o Brasil (frases 41 a 47)

Esta é a parte mais importante para vistos de turismo. O oficial quer entender por que você vai voltar. Perguntas: "Are you married?", "Do you have children?", "Why will you come back?"

41. Yes, I'm married. My wife is traveling with me. Sim, sou casado. Minha esposa vai comigo.
42. I have two children. They are staying with my mother. Tenho dois filhos. Eles ficam com minha mãe.
43. I have a permanent job in Brazil. Tenho emprego fixo no Brasil.
44. I own an apartment in Curitiba. Tenho um apartamento em Curitiba.
45. I have to finish my degree. Preciso terminar minha faculdade.
46. My family and my life are in Brazil. Minha família e minha vida estão no Brasil.
47. No, I don't have relatives in the United States. Não, não tenho parentes nos EUA.

7. Fechamento (frases 48 a 50)

48. Thank you very much. Muito obrigado.
49. Have a nice day. Tenha um bom dia.
50. When will I get my passport back? Quando recebo meu passaporte de volta?

Erros que brasileiros cometem na entrevista

• Usar "I have 30 years". Idade em inglês usa o verbo to be: I am 30 years old.
• Responder "Yes" a tudo. Se não entendeu, diga que não entendeu. Um "yes" errado pode mudar a resposta.
• Traduzir "trabalho há seis anos" como "I work there six years". O certo é I have worked there for six years.
• Dizer "I will stay one month more or less" com insegurança. Seja preciso: "About one month, from May 2nd to June 1st."

Como treinar em uma semana

Escreva suas respostas verdadeiras para cada pergunta acima. Leia em voz alta todos os dias e grave a própria voz no celular. No terceiro dia, peça para alguém fazer as perguntas fora de ordem: a entrevista real não segue roteiro. No quinto dia, tente responder sem olhar o papel. Esse método, chamado prática de recuperação, fixa melhor do que só reler: o esforço de lembrar é o que faz a frase ficar na memória.

Se o seu inglês ainda está no começo, as aulas do Nível 1 do 7iris ensinam exatamente a base usada nessas respostas: o verbo to be, o presente simples e os números.

Aviso: este artigo é material de estudo de inglês e não substitui orientação oficial. Consulte sempre o site do consulado dos EUA para regras atualizadas.

← Todos os artigos